しーまブログ マリンスポーツ奄美大島 ブログがホームページに!しーま新機能のお知らせ! さばくる~イベント情報受付中!~

2011年03月04日

こしょまん、こしゃまん



しげだりょうっと

どろあなんど、こしょまんだりょっと。
(泥のように見えますが、山芋の一種です)










熊ぬ、てっかにしし、だいばんじゃが。
(熊の手ぐらいの大きさです。)











やっせちいじてぃ、かでぃんに、まっさっと。
(島料理の野菜煮込みに入れると、美味しいです。)

だんば、うしふぅさっと、とんぬ煮っ転がしあなじ、
(ところが、こんなに大きいと、芋の煮っ転がしではなく、)

とんぬにっころがん。
(芋の煮っ転がらん。)

あい、にしんやしんかまらん
(煮ても焼いても食べられない)

わんのこと?!
(自分のこと?!)


奄美大島で潜るならよいこダイビングリゾート  

Posted by shigemura.yoiko at 17:57Comments(2)奄美大島